Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)

Aprender a escribir en inglés puede ser un proceso retador para los y las estudiantes que no son nativo hablantes. Por lo tanto, este estudio tenía como finalidad determinar la percepción de docentes y estudiantes de las carreras de inglés de la Sede del Atlántico de la Universidad de Costa Rica sob...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Garita Sánchez, María del Rosario
Formato: Proyecto
Lenguaje:español
Publicado: Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica 2024
Materias:
Acceso en línea:https://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/765
_version_ 1873803554723987456
author Garita Sánchez, María del Rosario
author_facet Garita Sánchez, María del Rosario
author_sort Garita Sánchez, María del Rosario
callnumber-raw 06.03.04 2703
callnumber-search 06.03.04 2703
categoria_origen_str Proyecto INIE
collection Producción Bibliográfica de la Educación Costarricense (SIPUB)
description Aprender a escribir en inglés puede ser un proceso retador para los y las estudiantes que no son nativo hablantes. Por lo tanto, este estudio tenía como finalidad determinar la percepción de docentes y estudiantes de las carreras de inglés de la Sede del Atlántico de la Universidad de Costa Rica sobre las dificultades que enfrenta el estudiantado en los cursos de comunicación escrita en su primer año de carrera y su relación con el desempeño en las composiciones. Participaron 35 estudiantes que provenían de distintas zonas geográficas (urbanas y rurales), de distintas instituciones educativas y poseían distintos niveles de inglés. Además, un total de 6 docentes de la Sede accedieron a participar. Se utilizó un cuestionario para recopilar las percepciones de docentes y estudiantes y se analizaron las composiciones de los y las estudiantes para identificar los errores más comunes usando un listado de errores. Se realizó un análisis descriptivo en el cual las variables cualitativas (percepciones) fueron comparadas mediante tests de Fisher, mientras que las variables cuantitativas (tasa de errores), se compararon mediante tests de Wilcoxon. Para la asociación de ambas variables se usó un análisis de correlación de Spearman. Los hallazgos indican que las percepciones de docentes y estudiantes en cuanto a las dificultades difieren en algunos aspectos. Los errores más comunes presentes en las composiciones fueron de puntuación, gramaticales y léxicos. Además, se determinó que las percepciones de los participantes no coinciden con lo encontrado en las composiciones.
first_indexed 2026-08-17T20:25:23Z
format Proyecto
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/"> <identifier>INIE-SIPUB-5961</identifier> <datestamp>2026-08-17T20:01:55Z</datestamp> <dc:title>Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)</dc:title> <dc:creator>Garita Sánchez, María del Rosario</dc:creator> <dc:subject>Docentes</dc:subject> <dc:subject>Enseñanza de la Escritura</dc:subject> <dc:subject>Estudiantes</dc:subject> <dc:subject>Estudiantes Universitarios</dc:subject> <dc:subject>Gramática</dc:subject> <dc:subject>Inglés</dc:subject> <dc:description>Aprender a escribir en inglés puede ser un proceso retador para los y las estudiantes que no son nativo hablantes. Por lo tanto, este estudio tenía como finalidad determinar la percepción de docentes y estudiantes de las carreras de inglés de la Sede del Atlántico de la Universidad de Costa Rica sobre las dificultades que enfrenta el estudiantado en los cursos de comunicación escrita en su primer año de carrera y su relación con el desempeño en las composiciones. Participaron 35 estudiantes que provenían de distintas zonas geográficas (urbanas y rurales), de distintas instituciones educativas y poseían distintos niveles de inglés. Además, un total de 6 docentes de la Sede accedieron a participar. Se utilizó un cuestionario para recopilar las percepciones de docentes y estudiantes y se analizaron las composiciones de los y las estudiantes para identificar los errores más comunes usando un listado de errores. Se realizó un análisis descriptivo en el cual las variables cualitativas (percepciones) fueron comparadas mediante tests de Fisher, mientras que las variables cuantitativas (tasa de errores), se compararon mediante tests de Wilcoxon. Para la asociación de ambas variables se usó un análisis de correlación de Spearman. Los hallazgos indican que las percepciones de docentes y estudiantes en cuanto a las dificultades difieren en algunos aspectos. Los errores más comunes presentes en las composiciones fueron de puntuación, gramaticales y léxicos. Además, se determinó que las percepciones de los participantes no coinciden con lo encontrado en las composiciones.</dc:description> <dc:date>2024</dc:date> <dc:type>Proyecto INIE</dc:type> <dc:publisher>Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica</dc:publisher> <dc:identifier>06.03.04 2703</dc:identifier> <dc:identifier>https://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/765</dc:identifier> <dc:language>spa</dc:language> </oai_dc:dc>
id INIE-SIPUB-5961
institution Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica
language spa
last_indexed 2026-08-17T20:25:23Z
publishDate 2024
publisher Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica
record_format sipub
spelling INIE-SIPUB-5961 2026-08-17T20:01:55Z Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles) Garita Sánchez, María del Rosario Docentes Enseñanza de la Escritura Estudiantes Estudiantes Universitarios Gramática Inglés Aprender a escribir en inglés puede ser un proceso retador para los y las estudiantes que no son nativo hablantes. Por lo tanto, este estudio tenía como finalidad determinar la percepción de docentes y estudiantes de las carreras de inglés de la Sede del Atlántico de la Universidad de Costa Rica sobre las dificultades que enfrenta el estudiantado en los cursos de comunicación escrita en su primer año de carrera y su relación con el desempeño en las composiciones. Participaron 35 estudiantes que provenían de distintas zonas geográficas (urbanas y rurales), de distintas instituciones educativas y poseían distintos niveles de inglés. Además, un total de 6 docentes de la Sede accedieron a participar. Se utilizó un cuestionario para recopilar las percepciones de docentes y estudiantes y se analizaron las composiciones de los y las estudiantes para identificar los errores más comunes usando un listado de errores. Se realizó un análisis descriptivo en el cual las variables cualitativas (percepciones) fueron comparadas mediante tests de Fisher, mientras que las variables cuantitativas (tasa de errores), se compararon mediante tests de Wilcoxon. Para la asociación de ambas variables se usó un análisis de correlación de Spearman. Los hallazgos indican que las percepciones de docentes y estudiantes en cuanto a las dificultades difieren en algunos aspectos. Los errores más comunes presentes en las composiciones fueron de puntuación, gramaticales y léxicos. Además, se determinó que las percepciones de los participantes no coinciden con lo encontrado en las composiciones. 2024 Proyecto INIE Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica 06.03.04 2703 https://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/765 spa
spellingShingle Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)
Garita Sánchez, María del Rosario
Docentes
Enseñanza de la Escritura
Estudiantes
Estudiantes Universitarios
Gramática
Inglés
title Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)
title_full Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)
title_fullStr Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)
title_full_unstemmed Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)
title_short Percepción de dificultades de escritura y su relación con el desempeño de estudiantes de la carrera de inglés de la sede del Atlántico (Turrialba-Paraíso-Guápiles)
title_sort percepcion de dificultades de escritura y su relacion con el desempeno de estudiantes de la carrera de ingles de la sede del atlantico turrialba paraiso guapiles
topic Docentes
Enseñanza de la Escritura
Estudiantes
Estudiantes Universitarios
Gramática
Inglés
topic_facet Docentes
Enseñanza de la Escritura
Estudiantes
Estudiantes Universitarios
Gramática
Inglés
url https://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/765
work_keys_str_mv AT garitasanchezmariadelrosario percepciondedificultadesdeescrituraysurelacionconeldesempenodeestudiantesdelacarreradeinglesdelasededelatlanticoturrialbaparaisoguapiles