Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria

<p>El estudio tuvo como prop&oacute;sito evaluar los h&aacute;bitos de lectura en formatos impreso y digital, y el desarrollo de las inferencias y la auto-regulaci&oacute;n lectora en educaci&oacute;n secundaria (7&ordm;, 9&ordm; y 11&ordm; de Costa Rica y Espa&...

पूर्ण विवरण

ग्रंथसूची विवरण
मुख्य लेखक: Gallardo Álvarez, Isabel
अन्य लेखक: Guzmán Simón, Fernando, García Jiménez, Eduardo
स्वरूप: Proyecto
भाषा:स्पेनिश
प्रकाशित: Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica 2017
विषय:
ऑनलाइन पहुंच:http://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/472
_version_ 1873802873772441600
author Gallardo Álvarez, Isabel
author2 Guzmán Simón, Fernando
García Jiménez, Eduardo
author_facet Gallardo Álvarez, Isabel
Guzmán Simón, Fernando
García Jiménez, Eduardo
author_sort Gallardo Álvarez, Isabel
callnumber-raw 06.03.04 2454
callnumber-search 06.03.04 2454
categoria_origen_str Proyecto INIE
collection Producción Bibliográfica de la Educación Costarricense (SIPUB)
description <p>El estudio tuvo como prop&oacute;sito evaluar los h&aacute;bitos de lectura en formatos impreso y digital, y el desarrollo de las inferencias y la auto-regulaci&oacute;n lectora en educaci&oacute;n secundaria (7&ordm;, 9&ordm; y 11&ordm; de Costa Rica y Espa&ntilde;a). La poblaci&oacute;n de referencia estuvo constituida por los estudiantes de 12 a 17 a&ntilde;os escolarizados de acuerdo con el International Satandard Classification of Education (ISCED) en los niveles 2 y 3, y que siguen el curr&iacute;culo oficial de los sistemas educativos de Costa Rica o Espa&ntilde;a en una escuela financiada con fondos p&uacute;blicos. La poblaci&oacute;n de los estudiantil fue completada por la de sus correspondientes familias y profesores. La muestra incluy&oacute; 3199 estudiantes de secundaria, 2490 de Espa&ntilde;a (Sevilla) y 709 de Costa Rica (San Jos&eacute; y Cartago). Se aplicaron varios instrumentos donde se recogi&oacute; la informaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se elabor&oacute; un instrumento en forma de escala para evaluar los procesos de auto regulaci&oacute;n lectora en el estudiantado de secundaria. Para dar respuestas a los objetivos de este trabajo se utilizaron diferentes t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis de datos. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis Paired-Samples T-Test (Midpoint) que permiti&oacute; identificar qu&eacute; tipo de texto e inferencia generan mayor dificultad en los estudiantes. Para ello, se calcul&oacute; la puntuaci&oacute;n media esperada para cada uno de los &iacute;tems de TECOLEIN (promedio de la puntuaci&oacute;n m&aacute;xima en un texto o inferencia considerando el n&uacute;mero de &iacute;tems afectados) y se compar&oacute; con la puntuaci&oacute;n media obtenida por los y las estudiantes en dicha prueba. Se utiliz&oacute; un an&aacute;lisis de cl&uacute;ster biet&aacute;pico para agrupar las respuestas del estudiantado en el TECOLEIN en funci&oacute;n de variables personales (sexo y edad) y contextuales (pa&iacute;s y titularidad). Entre las conclusiones se mencionan las siguientes: &bull; Idea 1. Para los dos cl&uacute;steres (A y B), los resultados muestran que las puntuaciones del estudiantado en todos los tipos de textos se correlacionan significativamente (p&lt;0.001) con todos los tipos de inferencias. &bull; Idea 2. Esta puntuaci&oacute;n en TECOLEIN refleja la variabilidad observada en las respuestas de los y las estudiantes ante preguntas referidas a distintos textos que exigen diferentes tipos de inferencias. &bull; Idea 3. Las correlaciones indican comportamientos similares en los datos del cl&uacute;ster A y del cl&uacute;ster B. Los datos muestran que las correlaciones m&aacute;s altas corresponden al tipo de texto narraci&oacute;n breve y a las inferencias referenciales y de sustituci&oacute;n de categor&iacute;a por su referente. En cambio, las correlaciones m&aacute;s bajas se encuentran en el texto columna de opini&oacute;n y en las inferencias relacionadas con el tema del texto y consecuencia causal. Este mismo patr&oacute;n de resultados se observa en las correlaciones entre los tipos de textos e inferencias y la puntuaci&oacute;n total corregida de TECOLEIN.</p>
first_indexed 2026-08-17T20:14:34Z
format Proyecto
fullrecord <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <oai_dc:dc xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/"> <identifier>INIE-SIPUB-3607</identifier> <datestamp>2026-08-17T20:01:55Z</datestamp> <dc:title>Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria</dc:title> <dc:creator>Gallardo Álvarez, Isabel</dc:creator> <dc:creator>Guzmán Simón, Fernando</dc:creator> <dc:creator>García Jiménez, Eduardo</dc:creator> <dc:subject>Cognición</dc:subject> <dc:subject>Comprensión de Lectura</dc:subject> <dc:subject>Educación Secundaria</dc:subject> <dc:subject>Lectura</dc:subject> <dc:subject>Alfabetización Tecnológica</dc:subject> <dc:subject>Alfabetización Informacional</dc:subject> <dc:description>&lt;p&gt;El estudio tuvo como prop&amp;oacute;sito evaluar los h&amp;aacute;bitos de lectura en formatos impreso y digital, y el desarrollo de las inferencias y la auto-regulaci&amp;oacute;n lectora en educaci&amp;oacute;n secundaria (7&amp;ordm;, 9&amp;ordm; y 11&amp;ordm; de Costa Rica y Espa&amp;ntilde;a). La poblaci&amp;oacute;n de referencia estuvo constituida por los estudiantes de 12 a 17 a&amp;ntilde;os escolarizados de acuerdo con el International Satandard Classification of Education (ISCED) en los niveles 2 y 3, y que siguen el curr&amp;iacute;culo oficial de los sistemas educativos de Costa Rica o Espa&amp;ntilde;a en una escuela financiada con fondos p&amp;uacute;blicos. La poblaci&amp;oacute;n de los estudiantil fue completada por la de sus correspondientes familias y profesores. La muestra incluy&amp;oacute; 3199 estudiantes de secundaria, 2490 de Espa&amp;ntilde;a (Sevilla) y 709 de Costa Rica (San Jos&amp;eacute; y Cartago). Se aplicaron varios instrumentos donde se recogi&amp;oacute; la informaci&amp;oacute;n. Tambi&amp;eacute;n se elabor&amp;oacute; un instrumento en forma de escala para evaluar los procesos de auto regulaci&amp;oacute;n lectora en el estudiantado de secundaria. Para dar respuestas a los objetivos de este trabajo se utilizaron diferentes t&amp;eacute;cnicas de an&amp;aacute;lisis de datos. Se realiz&amp;oacute; un an&amp;aacute;lisis Paired-Samples T-Test (Midpoint) que permiti&amp;oacute; identificar qu&amp;eacute; tipo de texto e inferencia generan mayor dificultad en los estudiantes. Para ello, se calcul&amp;oacute; la puntuaci&amp;oacute;n media esperada para cada uno de los &amp;iacute;tems de TECOLEIN (promedio de la puntuaci&amp;oacute;n m&amp;aacute;xima en un texto o inferencia considerando el n&amp;uacute;mero de &amp;iacute;tems afectados) y se compar&amp;oacute; con la puntuaci&amp;oacute;n media obtenida por los y las estudiantes en dicha prueba. Se utiliz&amp;oacute; un an&amp;aacute;lisis de cl&amp;uacute;ster biet&amp;aacute;pico para agrupar las respuestas del estudiantado en el TECOLEIN en funci&amp;oacute;n de variables personales (sexo y edad) y contextuales (pa&amp;iacute;s y titularidad). Entre las conclusiones se mencionan las siguientes: &amp;bull; Idea 1. Para los dos cl&amp;uacute;steres (A y B), los resultados muestran que las puntuaciones del estudiantado en todos los tipos de textos se correlacionan significativamente (p&amp;lt;0.001) con todos los tipos de inferencias. &amp;bull; Idea 2. Esta puntuaci&amp;oacute;n en TECOLEIN refleja la variabilidad observada en las respuestas de los y las estudiantes ante preguntas referidas a distintos textos que exigen diferentes tipos de inferencias. &amp;bull; Idea 3. Las correlaciones indican comportamientos similares en los datos del cl&amp;uacute;ster A y del cl&amp;uacute;ster B. Los datos muestran que las correlaciones m&amp;aacute;s altas corresponden al tipo de texto narraci&amp;oacute;n breve y a las inferencias referenciales y de sustituci&amp;oacute;n de categor&amp;iacute;a por su referente. En cambio, las correlaciones m&amp;aacute;s bajas se encuentran en el texto columna de opini&amp;oacute;n y en las inferencias relacionadas con el tema del texto y consecuencia causal. Este mismo patr&amp;oacute;n de resultados se observa en las correlaciones entre los tipos de textos e inferencias y la puntuaci&amp;oacute;n total corregida de TECOLEIN.&lt;/p&gt;</dc:description> <dc:date>2017</dc:date> <dc:type>Proyecto INIE</dc:type> <dc:publisher>Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica</dc:publisher> <dc:identifier>06.03.04 2454</dc:identifier> <dc:identifier>http://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/472</dc:identifier> <dc:language>spa</dc:language> </oai_dc:dc>
id INIE-SIPUB-3607
institution Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica
language spa
last_indexed 2026-08-17T20:14:34Z
publishDate 2017
publisher Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica
record_format sipub
spelling INIE-SIPUB-3607 2026-08-17T20:01:55Z Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria Gallardo Álvarez, Isabel Guzmán Simón, Fernando García Jiménez, Eduardo Cognición Comprensión de Lectura Educación Secundaria Lectura Alfabetización Tecnológica Alfabetización Informacional <p>El estudio tuvo como prop&oacute;sito evaluar los h&aacute;bitos de lectura en formatos impreso y digital, y el desarrollo de las inferencias y la auto-regulaci&oacute;n lectora en educaci&oacute;n secundaria (7&ordm;, 9&ordm; y 11&ordm; de Costa Rica y Espa&ntilde;a). La poblaci&oacute;n de referencia estuvo constituida por los estudiantes de 12 a 17 a&ntilde;os escolarizados de acuerdo con el International Satandard Classification of Education (ISCED) en los niveles 2 y 3, y que siguen el curr&iacute;culo oficial de los sistemas educativos de Costa Rica o Espa&ntilde;a en una escuela financiada con fondos p&uacute;blicos. La poblaci&oacute;n de los estudiantil fue completada por la de sus correspondientes familias y profesores. La muestra incluy&oacute; 3199 estudiantes de secundaria, 2490 de Espa&ntilde;a (Sevilla) y 709 de Costa Rica (San Jos&eacute; y Cartago). Se aplicaron varios instrumentos donde se recogi&oacute; la informaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se elabor&oacute; un instrumento en forma de escala para evaluar los procesos de auto regulaci&oacute;n lectora en el estudiantado de secundaria. Para dar respuestas a los objetivos de este trabajo se utilizaron diferentes t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis de datos. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis Paired-Samples T-Test (Midpoint) que permiti&oacute; identificar qu&eacute; tipo de texto e inferencia generan mayor dificultad en los estudiantes. Para ello, se calcul&oacute; la puntuaci&oacute;n media esperada para cada uno de los &iacute;tems de TECOLEIN (promedio de la puntuaci&oacute;n m&aacute;xima en un texto o inferencia considerando el n&uacute;mero de &iacute;tems afectados) y se compar&oacute; con la puntuaci&oacute;n media obtenida por los y las estudiantes en dicha prueba. Se utiliz&oacute; un an&aacute;lisis de cl&uacute;ster biet&aacute;pico para agrupar las respuestas del estudiantado en el TECOLEIN en funci&oacute;n de variables personales (sexo y edad) y contextuales (pa&iacute;s y titularidad). Entre las conclusiones se mencionan las siguientes: &bull; Idea 1. Para los dos cl&uacute;steres (A y B), los resultados muestran que las puntuaciones del estudiantado en todos los tipos de textos se correlacionan significativamente (p&lt;0.001) con todos los tipos de inferencias. &bull; Idea 2. Esta puntuaci&oacute;n en TECOLEIN refleja la variabilidad observada en las respuestas de los y las estudiantes ante preguntas referidas a distintos textos que exigen diferentes tipos de inferencias. &bull; Idea 3. Las correlaciones indican comportamientos similares en los datos del cl&uacute;ster A y del cl&uacute;ster B. Los datos muestran que las correlaciones m&aacute;s altas corresponden al tipo de texto narraci&oacute;n breve y a las inferencias referenciales y de sustituci&oacute;n de categor&iacute;a por su referente. En cambio, las correlaciones m&aacute;s bajas se encuentran en el texto columna de opini&oacute;n y en las inferencias relacionadas con el tema del texto y consecuencia causal. Este mismo patr&oacute;n de resultados se observa en las correlaciones entre los tipos de textos e inferencias y la puntuaci&oacute;n total corregida de TECOLEIN.</p> 2017 Proyecto INIE Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica 06.03.04 2454 http://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/472 spa
spellingShingle Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria
Gallardo Álvarez, Isabel
Cognición
Comprensión de Lectura
Educación Secundaria
Lectura
Alfabetización Tecnológica
Alfabetización Informacional
title Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria
title_full Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria
title_fullStr Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria
title_full_unstemmed Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria
title_short Las inferencias y la auto-regulación en la lectura digital e impresa. Un estudio comparado entre Costa Rica y España en el ámbito de la educación secundaria
title_sort las inferencias y la auto regulacion en la lectura digital e impresa un estudio comparado entre costa rica y espana en el ambito de la educacion secundaria
topic Cognición
Comprensión de Lectura
Educación Secundaria
Lectura
Alfabetización Tecnológica
Alfabetización Informacional
topic_facet Cognición
Comprensión de Lectura
Educación Secundaria
Lectura
Alfabetización Tecnológica
Alfabetización Informacional
url http://repositorio.inie.ucr.ac.cr/handle/123456789/472
work_keys_str_mv AT gallardoalvarezisabel lasinferenciasylaautoregulacionenlalecturadigitaleimpresaunestudiocomparadoentrecostaricayespanaenelambitodelaeducacionsecundaria
AT guzmansimonfernando lasinferenciasylaautoregulacionenlalecturadigitaleimpresaunestudiocomparadoentrecostaricayespanaenelambitodelaeducacionsecundaria
AT garciajimenezeduardo lasinferenciasylaautoregulacionenlalecturadigitaleimpresaunestudiocomparadoentrecostaricayespanaenelambitodelaeducacionsecundaria